Hallo! ドイツ語学科2年の坂本葉月です。私は昨年の9月から現在までヴィアドリナ欧州大学に半年間の在外履修をしております。現在はこちらの大学でのテストと、最終試験に向けて改めてドイツ語に奮闘しています。あと少しで長かったような短かったような私の留学生活も終わりを迎えようとしています。今は日本に早く帰りたい気持ちと、留学先で出会った友人と離れてしまうのが悲しい気持ちでいっぱいです。私はこの留学で初めての経験を多くしました。この留学BLOGでは、そんな私の「はじめて」を皆さんに共有したいと思います。

私はこれまで留学経験がなく、海外旅行もアジアしか訪れたことがないため、日本語が一つも伝わらないという環境には最初大きな不安がありました。英語力に自信があるわけでもないので、市役所で手続きをするのに待っている時、私のつたないドイツ語と英語が伝わらなかったらどうしようと手に汗を握っていました。そんな中、私の隣で座っていた一人の女性が笑顔で話しかけてくれました。突然のドイツ語での会話だったので、うまく会話ができていたのかわかりませんが、私のつたないドイツ語に耳を傾けてくださったおかげで、少し自信を持つことができました。ドイツで暮らしていると見ず知らずの人同士が会話している光景をよく見ます。そして、１００％外国人だとわかる私に対してもネイティブのドイツ語で話してくれるのです。日本で暮らしていて見ず知らずの人が話しかけてくることなどはほぼないので、とても新鮮で受け入れてもらえているようでうれしかったです。

冬のドイツでは珍しい晴れの日にベルリンに遊びに行った時に友人が撮ってくれました！

私の通っている大学は英語で開講されている授業が半数を占めており、非常に留学生が多く、国際色豊かな大学です。そのためインターナショナルなイベントも多く、留学生同士で仲良くなることができる機会も多かったです。人生で今までないほどに様々な国の人と出会って、とても刺激的な毎日でした。お互いが第一言語ではないため、探り探りで会話したり、自分たちの国のゲームを教えてもらったりして過ごした日常はかけがえのないものになったと感じています。私は5人フラットでの寮生活でした。今まで一人暮らし経験のなかった私にとって、突然の海外での一人暮らしには最初苦戦しましたが、ルームメイトとお互いの国の料理を作りあったり、同じ寮の子とパーティーをしたり、その存在が非常に大きな支えになっていたと実感しています。

ルームメイトとお互いの国の料理を作りあったとき

インターナショナルデーでの様子

また、ここで出会った友人たちといろいろな場所へ旅行しました。私が暮らしているフランクフルト（オーダー）という街はドイツとポーランドの国境に面しており、歩いて国境を渡ることができます。かつての東ドイツの文化を今でも感じることができ、ドイツでの国内旅行をした際にドイツの歴史を身をもって学べたように思えます。また、ドイツ語圏であるオーストリアに訪れた際に、同じ言語であっても街の雰囲気や文化の違いを感じることができ、とても良い体験ができたと思います。その他にもチェコやハンガリー、フランスやイギリスなど多くの国を訪れ、それぞれの文化や歴史を味わうことができました。 

この橋を渡ったらすぐそこはポーランド

タンデムパートナーが食べさせてくれたバウムクーヘン

ベルリンのフリーマーケットへ行った時の一枚

留学先で仲良くなった日本人の友人たちとライプツィヒへサッカー観戦しに行きました！近くにいた方がハイタッチしてくださって、とっても楽しかったです!!

私にとってこの半年間の留学は、私の人生の宝物です。ドイツに来て様々な初めての経験をして、自立し、成長できたと自信を持って言えます。言語を習得するためだけであれば、日本でも十分かもしれません。ですが、実際にその場所に行って、その土地の文化にもまれたり、できた経験・できなかった経験をすることの重要性を感じました。留学生活では様々な国の人たちと出会うことができます。そのため、もちろん苦しいことも大変なこともたくさんありました。ですが、それ以上に得られるものが多いと感じています。ここでの出会いと経験を終わりにすることなく、人とのつながりを大切にし、この先の学びにつなげていきたいです。

寮から奇跡的に見ることができたオーロラ

最後まで読んでくださりありがとうございました。