吉川美奈子さん（1986年卒業） 映像翻訳者 皆様、はじめまして。翻訳者の吉川美奈子と申します。ドイツ映画やドラマに日本語字幕をつける仕事をしております。帰国子女でもなく、留学経験もない私が何とかドイツ語の仕事に関わって…

  11月17日河崎健先生が、政治学の研究をとおして日独理解に貢献した功績により、来日中のドイツのガウク大統領からフィリップ・フランツ・フォン・シーボルト賞を授与されました。Herzlichen Glückwu…

  Guten Tag！ 私は在外履修でトリーア大学に来ている2年の萩野宏紀です。 つたない文章ではありますが、ご一読いただけたら幸いです。 今回は今私がドイツについて思うことと、トリーアについて少々紹介させて…

  昨年に続き、株式会社東急エージェンシーとの連携講座「異文化の視点とジャーナリズム」が開かれました（ドイツ語学科が開講元）。受講生は、ジャーナリストに指導を受けながら、渋谷の街に出向き、取材を重ね、記事を作成…

こんにちは！ドイツ語学科２年の坂崎美季です。私はいま、ドイツのテューリンゲン州の 州都、エアフルトという町で勉強しています。 この町はデュッセルドルフやミュンヘンといった大都市と比べれば規模は小さいですが、 トラム（路面…